numach (numach) wrote,
numach
numach

Как общаться с этими иностранцами

Одним глазом мы наблюдаем шикарные красоты Байкала, а другим, оставшимся - социальную жизнь вокруг. Конечно, на Байкал едут люди со всех стран мира. Соответственно, они лопочут, как уж могут, на порой неведомых языках. И вот мы слышим, как хозяйка нашего отеля, простая русская женщина, коммуницирует с ними. Понятное дело, что заграничной грамоте она не обучена. Но, что делать, общаться-то надо. Особенно с китайцами.

На льду
И вот сегодня у одной китаянки что-то порвалось, и ей понадобились нитки, да не какие попало, а строго синего цвета. Ишь, какие они разборчивые, эти китайцы... Тогда наша хозяйка ей и говорит:
- Синий ноу, есть белые и чёрные.
Ну, всё ж понятно? А ещё подъехала машина, чтобы везти китайцев на экскурсию, а они что-то вошкаются. Надо же их как-то поторопить. Вот хозяйка и говорит:
- Цигель-цигель, ай лю-лю!
Разумеется, китайцы сразу поняли и подскочили. Если сама жизнь заставляет, так быстро иностранные языки выучишь...
Subscribe

  • Расписание наших путешествий

    2021 г 6 - 25 апреля разведывательная экспедиция по Дагестану. Горы, ущелья, цветы, пейзажи. Цветущие абрикосы. Сулакский каньон, Дербент и…

  • Горный Алтай

    По Алтаю мы путешествуем часто, очень уж заманчивый край с фантастическими пейзажами. Особенно запали в душу последние 4 маршрута. И вот мы собрали…

  • Про Алтай

    Нынче осенью мы провели два чудных путешествия по горному Алтаю. Ну, произвело. Действительно, места достаточно офигенные. Сейчас буду делать…

promo numach february 5, 2018 13:19 16
Buy for 20 tokens
Как показывает практика, многие хотят своими глазами увидеть парадоксальную Параболу. Давайте, подробно разберём варианты, каким образом это возможно. Парабола - это уникальная скала фантастической формы, находится на берегу озера Художников, в Ергаках. То есть, вам нужно попасть на озеро…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments